L'unité de détectives australienne, censée être d'élite, s'attaque à des menaces majeures malgré sa distraction, sa corruption et son incompétence flagrante.

Distribution

• Rob Sitch — Grant Sommerville (voix)
• Rebecca Massey — Maddie Riggs (voix)
• Lucia Mastrantone — Veronica Delane (voix)
• Santo Cilauro — Zac Valentic (voix)
• Tom Gleisner — The Chief (voix)