Les spécialistes d'élite des opérations maritimes, aériennes et incendies de Malibu forment la SAF3, une unité de secours coordonnée qui intervient lors des urgences les plus dangereuses, consciente que chaque mission peut coûter la vie à l'un d'entre eux.

Distribution

• Dolph Lundgren — John Eriksson
• Jocelyn Osorio — Graciela Vega
• J.R. Martinez — Alfonso Rivera
• Karl Thaning — Jared Taylor
• Lydia Hull — Lily Maddox
• Texas Battle — Texas Daly