La vie en marge du hockey professionnel offre voyages, prestige et opportunités, mais aussi transferts, blessures, séparations et incertitudes professionnelles. Les partenaires des joueurs – des nouveaux venus aux conjoints de champions et de stars en fin de carrière – se soutiennent mutuellement tout en jonglant avec la famille, le travail et une nouvelle saison exigeante.

Distribution

• Maripier Morin — Son propre rôle
• Martine Forget — Son propre rôle
• Tiffany Parros — Son propre rôle
• Kodette LaBarbera — Son propre rôle
• Noureen DeWulf — Son propre rôle