Mike et son équipe s'enfoncent dans le cœur du pays pour aider un vieux fermier. L'énigme est rapidement résolue et la bande reprend la route, mais lorsque la Mystery Mobile tombe en panne, ils sont contraints de passer la nuit à la ferme. Lorsque Pigeon rencontre la belle fille du fermier, lui et l'équipe sont stupéfaits d'apprendre de ce dernier qu'elle est décédée depuis six ans. Avec la participation de Cheryl Hines.