Rob reprend là où il s'était arrêté la dernière fois, un ticket de caisse inexpliqué pour la pilule du lendemain à la main et une foule de questions pour Sharon. Trop ivre pour se souvenir de ce qu'elle a fait, Sharon esquive l'interrogatoire de Rob et va voir Nico jouer avec son groupe pour découvrir la vérité. Va-t-elle avouer la vérité à Rob ? La situation dégénère lorsqu'un des enfants a un accident.