Un client amène Granville à découvrir une faille dans la sécurité du magasin, ce qui le pousse à prendre des mesures pour la corriger. Pendant ce temps, Gastric s'est pris de passion pour la cuisine d'une voisine, ce qui pousse Granville à trouver un moyen de le reconquérir en utilisant une nacelle élévatrice et les bons petits plats de Mavis. 184.