K.C. Cooper, une lycéenne surdouée en mathématiques et experte en arts martiaux, découvre que ses parents sont des espions lorsqu'ils la recrutent pour intégrer leur agence gouvernementale secrète. La jeune espionne nouvellement nommée accepte sa première mission d'infiltration, qui coïncide avec le bal de son école. Sa mission : appréhender un jeune espion ennemi et récupérer le code d'un virus conçu pour rendre tous les appareils mobiles inutilisables.