Dee Dee persuade Mona de l'accompagner à un week-end pour célibataires dans un nouvel hôtel huppé. Mona y rencontre un beau barman, mais Dee Dee tente à plusieurs reprises de l'en dissuader, prétendant agir pour son bien. Spencer et Adam sont également présents, grâce à un ami d'Adam qui a réussi. Spencer apprécie les avantages de fréquenter Adam et ses amis, mais est surpris de découvrir que certains le croient gay. Pendant ce temps, Big Dee Dee convainc Phyllis que sa présence dans l'immeuble et sa relation avec Glen font fuir Mona.