Mona prétend que Drew est son fils dans l'espoir de séduire une artiste qu'elle essaie de signer et qui est mère célibataire. Après l'échec lamentable de son plan, elle suggère à Delicious d'arrêter de courir après des artistes qu'ils n'ont aucune chance de signer et de se lancer plutôt dans un concours de talents. Spencer critique sans cesse les idées de Mona et les deux s'écharpent. Adam conseille à Spencer de régler enfin les tensions entre Mona et lui avant qu'elles ne détruisent leur amitié. Pendant ce temps, Dee Dee est obsédée par l'idée de construire un meuble toute seule. Et Big Dee Dee rend Charles fou en essayant de surmonter sa dépression en programmant de nombreux moments privilégiés à deux.