Apprenant que le partenaire de sa mère dans une nouvelle pièce de théâtre est fiancé à son idole, la célèbre avocate Maxine Shaw, Dee Dee y voit l'occasion de se racheter après une mauvaise interview. Cependant, elle pense avoir raté sa chance lorsque Big Dee Dee (qui a financé la pièce pour qu'elle puisse y jouer) fait renvoyer le fiancé de Max, craignant qu'il ne lui vole la vedette. Parallèlement, Mona doit trouver un moyen de gérer ses collègues après que Kai, retardé, l'ait laissée responsable d'une retraite d'entreprise dans un complexe hôtelier.