Dee Dee organise une soirée pour célibataires dans une boîte de nuit du coin. Elle s'offusque des propos de Mona, qui prétend ne sortir qu'avec un certain type d'homme (bien soigné et ambitieux), et tente de lui prouver le contraire en ramenant un dur à cuire nommé Keno. Elle part avec lui sur sa moto et le rejoint dans un bar, où elle monte sur un taureau mécanique. Elle s'amuse à explorer cette nouvelle facette de sa personnalité, jusqu'à ce qu'elle tombe sur une femme furieuse qui prétend être la petite amie de Keno. Mona et Nick débarquent à la soirée et retrouvent l'ex de Nick, Raquel. Mona est troublée de découvrir que Raquel est son portrait craché et craint que Nick ne soit avec elle que pour cette ressemblance. Pendant ce temps, Dee Dee doit s'occuper elle-même de Drew après avoir renvoyé la nounou. Elle est mortifiée de devoir demander de l'aide à Phyllis, car son fils n'arrête pas de pleurer.