Lauren lance les préparatifs de Lolly's Hollies tandis que Sheena brandit le drapeau américain pour son grand événement caritatif. Les femmes se retrouvent ensuite pour une partie de balle au prisonnier lors de la collecte de fonds, mais lorsque de fortes rivalités s'affrontent, leur esprit combatif pourrait-il prendre le pas sur le simple jeu ?