Après avoir découvert l'ancien royaume bouddhiste de Shambhala à Katmandou et exploré les grottes célestes, Gates poursuit sa quête du véritable Shangri-La. Cette fois, il découvre une tour rocheuse servant de sépulture et remplie d'ossements datant de l'an 800. Il se rend ensuite à Lo Manthang pour une nouvelle journée d'exploration dans la région de Martzon, afin d'escalader un réseau de grottes appelé Pumamba, lié à la légende. Puis, il se dirige vers Chuusang, un monastère troglodytique isolé qui n'a jamais été fouillé auparavant.