Après avoir assisté à la crise d'Andre, Cookie et Lucious le font interner dans le même établissement que Leah. Rongée par la culpabilité, Cookie se demande comment sa vie aurait été différente si elle n'avait pas été en prison. Pendant ce temps, Becky peine à concilier vie personnelle et professionnelle, et Hakeem et Maya se retrouvent dans une situation délicate après une soirée bien arrosée à Las Vegas.