La réputation de l'entreprise familiale étant en jeu, les Lyons élaborent une stratégie pour réparer les dégâts causés par Kingsley et lancer un Empire nouveau et amélioré. Pendant que Lucious et Cookie engagent une vieille connaissance pour retrouver l'argent volé par Eddie, Andre tente de convaincre la maison de disques de Devon de le laisser enregistrer avec Empire. De leur côté, Treasure et Tiana se disputent le rôle de chanteuse sur le nouveau titre de Jamal.