La course est lancée lorsque Cookie annonce que l'album numéro un du concours « 20 pour 20 » d'Empire sera une compétition entre tous les artistes phares du label, ce qui inspire à Jamal une idée audacieuse pour sa nouvelle chanson. Juste après le premier anniversaire de Bella, la famille organise une fête spéciale sur le thème des « Princes et Princesses », avec un hommage à Prince. Mais cette journée spéciale ravive de douloureux souvenirs pour l'un des Lyons. Pendant ce temps, Lucious est à la croisée des chemins, tentant d'apaiser la colère de son passé.