Anika et lui collaborent secrètement dans le dos de Lucious pour organiser un concert surprise qui attire l'attention de Pitbull. Parallèlement, Lucious retrouve la fille de Frank Gathers, Young Ma, pour tenter de la convaincre de signer avec lui chez Empire, tandis que Hakeem travaille d'arrache-pied sur son groupe de filles, Ménage à Trois. De plus, André et Rhonda espèrent que leur bébé à venir sera la clé qui déverrouillera le cœur froid de Lucious et ouvrira la porte au retour d'André au sein de l'Empire.