Après le fiasco du barbecue, Stevie emmène David au spa pour le consoler, mais elle a acheté un forfait lune de miel qui ne fait qu'empirer les choses. Johnny impressionne les Jazzagals avec ses talents, mais Moira n'apprécie pas son intégration au groupe. Alexis teste une application de rencontre et sort avec un charmant garçon du coin.