Un homme de 62 ans est retrouvé sur le parking d'un motel, le visage gravement blessé, sans aucun souvenir de la façon dont il a été blessé. Il décède à l'hôpital quelques semaines plus tard. La police pense qu'il a été tué à coups de bâton, mais le Dr G a une autre hypothèse. Un homme de 42 ans est retrouvé mort dans son lit par sa femme. Il souffrait de douleurs faciales chroniques et sa famille craint qu'il n'ait fait une overdose intentionnelle de ses médicaments. Compte tenu de ses antécédents médicaux importants et de ses tentatives de suicide antérieures, le Dr G doit envisager toutes les possibilités pour déterminer la cause du décès.