Un Bibliothécaire du passé s'allie aux Bibliothécaires du présent pour vaincre un ennemi ancien et puissant, libéré à notre époque. Lorsque Flynn, fan inconditionnel, apprend qu'il va faire équipe avec son héros, le Bibliothécaire Darrington Dare, il est aux anges. Mais Darrington leur lance cet avertissement solennel : « Il ne peut y avoir qu'un seul Bibliothécaire ; ignorer cet avertissement serait une grave erreur. »