James encourage Raquel à affronter son principal harceleur, tandis que Katie et Schwartz consultent un spécialiste de la fertilité pour connaître leurs chances de concevoir. Lisa Vanderpump organise un élégant goûter à la Villa Rosa afin de rencontrer les bébés de Scheana et Lala, mais l’après-midi prend une tournure inattendue lorsque Lala révèle un sombre secret concernant Brock.