Ariana et Katie rencontrent Randall pour discuter d'un investissement dans leur sandwicherie, tandis que Sandoval hésite à aider Brock dans son dernier plan pour épouser Scheana. Encore sous le choc de la dernière crise de colère de James, la bande se dirige vers le nord, dans un magnifique vignoble de Santa Ynez, pour fêter les fiançailles de James et Raquel, mais tous se demandent quel DJ ils vont avoir.