Sandoval et Ariana tentent de résoudre leurs problèmes d'intimité. 38. Lisa consacre toute son énergie à la restauration du SUR après l'incendie dévastateur. Suite à sa crise de nerfs d'anniversaire, Stassi consulte une cartomancienne au sujet de son avenir avec Patrick, tandis que Scheana invite un petit groupe d'amis à séjourner dans le chalet de Rob à Big Bear. James fait une confession surprenante concernant ses sentiments pour Lala, et Jax se sent délaissé après le succès de Tom et Tom.