Lorsqu'un attentat terroriste frappe la communauté gay d'Orlando et menace West Hollywood, Lisa met sa propre sécurité de côté pour participer à la Marche des Fiertés, soutenir le SUR et rassembler la communauté. Pendant ce temps, la jalousie de Tom concernant le livre d'Ariana sur le métier de barmaid déclenche leur pire dispute. Stassi organise un voyage à Montauk pour son anniversaire et James remet en question son amitié avec Lala, car les versions concernant son petit ami changent constamment.