La fête mémorable à La Nouvelle-Orléans continue, Schwartz et Sandoval réfutant avec véhémence les accusations d'infidélité. Stassi réalise que ses disputes passées avec Katie l'ont empêchée de passer un moment difficile où Katie avait le plus besoin d'elle. Kristen confronte Sandoval au sujet de ses tentatives pour saboter sa nouvelle relation, et Stassi rend visite à son père et à sa grand-mère. Katie et Schwartz mettent leurs différends de côté lors d'une dernière nuit mémorable à La Nouvelle-Orléans. De retour à Los Angeles, Lisa discute avec Ken de son projet de s'associer avec Tom Sandoval pour ouvrir un nouveau bar.