Kristen vexe Brittany en utilisant une photo des parties génitales de Jax dans son spectacle d'humour. Pendant ce temps, Lala retourne au SUR pour s'excuser d'avoir manqué l'anniversaire d'Ariana, mais Tom refuse de lui pardonner. Plus tard, la mère de Brittany arrive du Kentucky et fait pression sur Jax pour qu'il rejoigne une église et épouse sa fille. Enfin, Lisa surprend Katie avec un cadeau de mariage osé et Ariana fait une révélation fracassante à Stassi, la laissant sans voix.