James et Ally organisent leur première pool party dans leur nouvelle maison, et la liste des invités comprend tout le monde sauf Tom Sandoval. Lisa Vanderpump donne des conseils à Scheana et Lala sur la façon de gérer une amitié brisée. Schwartz se fait couper les cheveux par sa non-petite amie, Jo. Un visage du passé fait un retour inattendu, promettant de perturber la dynamique du groupe.