Georgie est sous le choc du retour d'Elvis dans sa vie et s'inquiète pour la sécurité de Tara, mais elle fait de son mieux pour se concentrer sur la mission en Afghanistan. À leur arrivée à Kaboul, ils sont accueillis par le capitaine Azizi, un vieil ami du capitaine James, qui leur apporte son aide dans leur traque d'Omar. Maisie est immédiatement méfiante. Après une mission qui tourne au désastre, la section 2 subit des pertes. Drame avec Michelle Keegan et Luke Pasqualino.