Teddy Roosevelt portait un revolver. La nuit de leur mort, Abraham Lincoln portait un billet de 5 dollars confédéré et neuf coupures de presse, tandis que John Wilkes Booth portait une bougie et des photos de cinq femmes, dont sa fiancée. Pourquoi ? La plupart des gens n'y pensent même plus. Nous avons simplement remis dans nos poches ce que nous portions la veille, et l'avant-veille. Avons-nous vraiment besoin de tout ce que nous emportons avec nous ? Dans cette émission, nous allons examiner les objets trouvés dans les poches des Américains. Non pas les téléphones portables, que tout le monde possède, mais des objets plus intimes. Des effets personnels… précieux ou non. Des outils de travail… simples ou sophistiqués. Même de la nourriture ! Et nous verrons non seulement ce qu'ils ont absolument sur eux, mais aussi comment certains de ces objets sont fabriqués. Pourquoi un pompier sauveteur transporte-t-il un palet de hockey ? Nous découvrirons également comment ils fabriquent et transportent un système d'évacuation d'urgence.