Lorsque le Dr Bellingham déclenche l'accouchement de Jasmin, elle est furieuse et la situation empire lorsqu'elle découvre que Jack est toujours hospitalisé. La relation entre Vicky et le Dr Bellingham est révélée au grand jour. Roanna et Simon emménagent chez ses parents. Kim tente de recoller les morceaux de sa famille. Hope est débranchée du respirateur artificiel, et tous espèrent qu'elle pourra respirer par elle-même.