Les préparatifs du mariage de Jane et Michael sont chamboulés par une inondation qui ravage la maison des Villanueva. Jane souhaite une cérémonie intime, mais Rogelio rêve d'organiser une fête grandiose pour y inviter tous ses amis célèbres. Jane et Michael cherchent également la maison idéale et, lorsqu'ils trouvent un bien à 45 minutes de chez eux, Rafael a du mal à être si loin de Mateo. Petra peine toujours à s'adapter à la maternité.