Maura entrevoit l'avenir avec enthousiasme lors d'une visite chez le chirurgien esthétique, mais Vicki, lors d'une soirée entre filles, ne partage pas son enthousiasme. Josh rend visite à une Rita étonnamment joyeuse, tandis qu'Ali et Leslie rencontrent des difficultés dans leur relation. Sarah trouve une distraction face à ses problèmes personnels en explorant une approche non conventionnelle du judaïsme.