Pendant que l'agent spécial Pride et l'équipe de la Nouvelle-Orléans enquêtent sur un agent dormant russe impliqué avec Luca, le frère d'Abby, Sebastian se rend à Washington pour collaborer avec Abby sur les analyses médico-légales. Par ailleurs, Bishop conduit toute la nuit pour livrer un colis et travailler sur l'affaire avec l'équipe de la Nouvelle-Orléans. Le crossover commence dans NCIS S13E12 « Sister City (I) ».