La grippe sévit chez les Johnson, et avec la situation instable au travail, Dre essaie à tout prix d'éviter de l'attraper. Dre doit prendre ses responsabilités et s'occuper de toute la famille. Ruby est en quarantaine avec Bow et apprend beaucoup de choses sur sa belle-mère. Pendant ce temps, les enfants veulent que Bow s'occupe d'eux et refusent l'aide de Dre.