Lorsque les services de renseignement américains localisent le cerveau du piratage informatique d'un pays étranger, Elizabeth doit décider si elle doit risquer la guerre en l'exfiltrant du pays, tout en préparant le dîner des correspondants de la Maison-Blanche. Enfin, Jason subit des représailles après avoir interpellé le journal de son lycée au sujet de sa couverture médiatique d'Elizabeth.