Lorsqu'Elizabeth découvre qu'un attentat terroriste dans un café de l'Illinois a été financé par une personne proche du gouvernement saoudien, elle prend une décision audacieuse après le refus de l'ambassadeur saoudien de traduire le coupable en justice. Par ailleurs, Matt refuse de s'exprimer publiquement lorsque l'information est révélée : lui et le poseur de bombe sont liés à la même mosquée. Henry, quant à lui, prend contact avec Dmitri, qui a du mal à s'adapter à sa nouvelle vie à Phoenix.