Lorsqu'un rabbin influent, organisateur d'un match de football symbolique Iran-Israël, est assassiné, les projets de traité de paix d'Elizabeth et Jay entre les deux pays sont compromis. Par ailleurs, le nom d'Elizabeth est évoqué pour le prix Nobel de la paix. Le travail acharné de Jay sur l'accord de paix irano-israélien met son mariage à rude épreuve. Daisy se rapproche de son nouveau collègue, Kevin Park.