Après avoir obtenu de nouvelles informations concernant Margot, Tony l'accompagne à une vente aux enchères où elle doit affronter Galan dans une surenchère, ce qui permet à Tony et Galan d'établir une nouvelle relation. Pendant ce temps, la journaliste persévérante Reyna Flores se rapproche de plus en plus du mystère qui entoure Tony Bravo.