Borick complote pour prendre le contrôle d'une faction religieuse, et Night Raid se dirige vers Kyoroch, où se trouve le quartier général de cette religion. Les Jaegers se rendent également à Kyoroch pour servir de gardes du corps à Borick. Wave s'inquiète pour Kurome, qui n'est toujours pas guérie de ses blessures. Night Raid infiltre Kyoroch sans encombre, mais doit maintenant affronter les gardes de Borick, les Quatre Démons Rakshasa Koukenji.