Une nouvelle venue augmente ses chances en étant attirée par les deux sexes. Des séducteurs en herbe reviennent à Paradise et s'en prennent aux hommes des autres. Un célibataire en double rendez-vous se retire pour passer plus de temps avec la femme qui compte vraiment pour lui. Deux célibataires quittent les lieux en trombe, maudissant les couples trop unis qui ont causé leur échec.