Gary arrive avec une invitation alors que les Goldens mettent le feu aux poudres et que la fête bat son plein à Paradise. Pendant ce temps, Kat découvre des détails surprenants concernant la relation entre Dale et Alli Jo, ce qui provoque une confrontation tendue qui menace de faire dérailler leur idylle naissante. Jonathan hésite sur sa prochaine action, et une rose inattendue vient bouleverser la soirée.