Le studio est froid pour les super-héros : Cottage Cheese Man (Brad), le Kid qui échappe de justesse à la mort (Ryan), le Capitaine Salmon (Colin) et le Garçon pris dans une soufflerie (Wayne). Brad, Colin et Ryan interprètent « If You Know What I Mean » dans le rôle de trois employés de supermarché de nuit ; « All in One Voice » propose « The First Time We Nagam » avec Lucy et Ricky Ricardo (respectivement Colin/Wayne et Ryan/Brad) ; dans « Film Dub », tous les quatre prêtent leur voix à une équipe de vendeurs de costumes tentant de conclure une vente ; Cathy et Veena s’occupent des effets sonores pour Ryan et Colin, deux parachutistes nerveux de la Seconde Guerre mondiale sur le point de partir en mission en France occupée ; « Scenes from a Hat » présente « le programme scolaire de l’université des ploucs », « Je ne savais pas que le micro était allumé » et « les prières nocturnes des membres de l’équipe de Whose Line ». Colin l’emporte, donc c’est Brad et Wayne contre Ryan et Drew dans « Props ».