Titres des chansons : les quatre se retrouvent à la fête de Noël de leur entreprise. Dans « Duo », Chip et Wayne chantent pour Lily, la gardienne de passage piéton, en imitant les Backstreet Boys. Dans « Action Replay », Wayne et Chip, deux campeurs, s'habillent le matin et découvrent des insectes dans leurs vêtements. Ryan et Colin rejouent ensuite une autre scène en reprenant les mêmes mouvements. Dans « Greatest Hits », Colin et Ryan vendent une compilation sur la grossesse, interprétée par Chip et Wayne. Aucun gagnant n'est désigné, alors Wayne, Chip et Colin chantent en groupe de doo-wop à propos de Lola, décédée tragiquement dans un accident de golf.