Dans le flash info, Colin est le présentateur vedette, accompagné de Chip, qui incarne un motard rebelle des années 50. Dans la rubrique sports, Wayne joue une danseuse de harem envoyée divertir le sultan. C'est le dernier jour de Ryan, le présentateur météo, et il veut partir en beauté ! Dans la rubrique effets sonores, Colin est un chirurgien urgentiste appelé aux urgences le soir du Nouvel An, et Ryan assure les bruitages. Dans le générique, Ryan, un lutteur de sumo, et Colin, un mannequin, interprètent une chanson de Chip et Wayne. Dans une scène avec un spectateur, Emily, employée dans un magasin, joue Batgirl. Batman, alias Ryan, est venu à la rescousse de Batgirl, prisonnière du Sphinx (Colin). Dans le best-of, Wayne et Chip chantent des chansons de la princesse guerrière ; Jerry Lee Lewis – Lalalalala ; Kid Rock – Clubs, Spears and Shields ; Techno – Huge women, piny men ; Le gagnant est Chip, et le reste de la bande doit jouer à « Questions seulement » à bord du Titanic.