Luttant contre son trac, Thackery se prépare à tenter de séparer Zoya et Nika devant une salle comble. Après avoir reçu un cadeau surprise de son beau-père, Cornelia assiste à un bal de charité organisé pour le nouveau Knick, en compagnie d'autres invités familiers. Barrow élimine une menace. Opal gâche la bonne humeur des Robertson. Algernon est enfin sous les projecteurs au bloc opératoire, mais des complications surviennent. 200.