Paul et Donnie s'envolent pour Pittsburgh afin de tisser des liens avec la communauté locale en s'immergeant dans sa culture. Le nouveau restaurant de la ville rencontre des difficultés, les rivalités entre leurs équipes sportives respectives ayant nui à son succès. Et Mark est en train de bâtir son propre empire sur la promenade en ouvrant une boutique à l'intérieur d'un casino d'Atlantic City avant de rejoindre ses frères à l'événement VIP géant de Pittsburgh.