Donnie entraîne Paul à la dernière minute à Las Vegas pour visiter le site du nouveau Wahlburgers. Une fois leur travail terminé, Donnie essaie de détendre son frère malchanceux au casino, en espérant que sa malchance ne soit pas contagieuse. De retour à la maison, Mark tente un pari avec son neveu Brandon, qui lui ressemble comme deux gouttes d'eau, sur un match de basket en un contre un entre Nacho et son propre mini-lui, Pat, l'ami de Brandon.