Afin de renouer avec ses amies avant son grand départ pour Dubaï, Caroline Stanbury emmène toutes les filles en Écosse. Logées dans un château du XVe siècle, Caroline Fleming se sent comme chez elle, mais le programme sans contraintes met Julie sur la défensive. Pendant ce temps, Sophie continue de privilégier sa famille à ses amies. Marissa est confrontée à ses responsabilités concernant les rumeurs qu'elle a lancées sur les problèmes judiciaires de Caroline Stanbury, et Adela se confie sur son passé douloureux.