Marissa doit s’efforcer de sauver son amitié avec Caroline Fleming après l’avoir insultée parce qu’elle sort avec un homme plus jeune. Julie confirme une fois de plus sa réputation de « bavarde » Montagu en organisant un week-end de chasse pour les filles. Caroline Stanbury lutte pour rester stable émotionnellement tandis que sa bibliothèque de cadeaux poursuit sa spirale infernale.