Six personnes, séparées par des centaines de kilomètres, sont unies par la même cause : survivre à l'hiver dans la brousse alaskienne. À Noorvik, Chip se dépêche de poser ses filets à corégones sur la fine couche de glace pour la dernière prise de la saison. Pêcher sur la rivière gelée est mortel, mais il est vital de ramener suffisamment de poisson pour passer l'hiver. Andy teste la sécurité de la rivière qui entoure sa maison et qui lui sert de lien avec le monde extérieur. Sans cette bouée de sauvetage hivernale, il est piégé et isolé.